莊智淵

【體路專訊】巴黎奧運乒乓球團體賽周二（6日）上演歐洲老牌勁旅「內戰」，德國隊成強弓之末，以直落場數0：3不敵由剛奪男單亞軍、「六角戰士」摩洛特（Truls Moregard）為首的瑞典，連續5屆晉級4強美夢落空，獎牌斷纜，意味陣中43歲傳奇球員波爾（Timo Boll）正式告別國際賽，這位「七朝元老」賽後流下不捨眼淚：這是離開的適當時候了！

【體路專訊】巴黎奧運乒乓賽場「長青傳奇」特別多。61歲盧森堡「開心嫲嫲」倪夏蓮笑傲花都紅遍全球，其實兩大男乒傳奇德國「球王」波爾（Timo Boll）及中華台北「教父」莊智淵一樣值得大家掌聲。兩個同為43歲的男人，在漫長乒乓人生路上一直堅持，來到巴黎，分別第7次及第6次登上五環舞台，也是彼此的奧運最終章。二人儲勢待發在今日（5日）開打的團體賽登場，他們追求的，已經超越了勝負，更多的是享受當下、不留遺憾。